El proyecto se desarrolló en colaboración con las autoridades policiales y se ajustará para incluir la instalación de señales de tráfico. Es importante recordar que el estacionamiento en ambos lados de estas avenidas solo se permitirá en conformidad con el sentido de circulación unidireccional que ya se estableció en la ordenanza previa.
Las enmiendas propuestas no modificarán el propósito original de la ordenanza, que consta de dos artículos. El primero autoriza el estacionamiento en las márgenes noroeste y suroeste de la avenida Emilio Mitre, entre las calles Zapata y Edison. El segundo artículo habilita el estacionamiento en ambas márgenes de la avenida Aristóbulo del Valle, en los segmentos comprendidos entre las calles Bernardo de Irigoyen y Edison.